EN:

3.1 Necessary cookies

Necessary cookies are essential for the operation, security, and basic functionality of the website and related services. These cookies may be used, for example, to maintain sessions, remember technical settings, ensure secure operation of the platform, enable checkout functionality, or support payment processing.

This category may include cookies used by the website itself, by the website platform, or by service providers involved in payment processing or digital product delivery.

These cookies do not require consent where they are strictly necessary.

3.2 Analytics cookies

Analytics cookies help understand how visitors use the website, for example which pages are visited, how users navigate the site, and how the website performs. This information is used to improve the content, structure, and performance of the website.

Where used, analytics cookies may be provided by third-party analytics tools such as Google Analytics or similar services.

These cookies are used only on the basis of consent, where required by applicable law.

3.3 Third-party and embedded content cookies

Some parts of the website or related services may rely on third-party tools or embedded content. Such tools may set their own cookies or use similar technologies for technical, security, or functional purposes.

This may include, for example, cookies related to website platform functionality, embedded content, payment services, or related service integrations.

Where such cookies are not strictly necessary, they are used only on the basis of consent, where required by applicable law.

3.4 Cookies currently used

The following strictly necessary cookies are currently used on the website. Some of these cookies are used only on specific parts of the website, such as checkout or payment pages.

cookie-config

Provider: Website platform

Purpose: Stores the visitor’s cookie consent preferences.

Duration: 180 days

msgsndr_id

Provider: Website platform

Purpose: Identifies visitor contact information and supports website functionality.

Duration: 365 days

__cf_bm

Provider: Cloudflare

Purpose: Helps protect the website against bots and malicious traffic.

Duration: 30 minutes

__stripe_mid

Provider: Stripe

Purpose: Used for fraud prevention and to assess the risk associated with payment transactions.

Duration: 1 year

__stripe_sid

Provider: Stripe

Purpose: Used for fraud prevention and to assess the risk associated with payment transactions.

Duration: 30 minutes

cf_clearance

Provider: Cloudflare

Purpose: Stores proof that the visitor has passed a Cloudflare security challenge and helps maintain secure access to the website.

Duration: 1 year

The exact cookies used may change if the website platform, payment services, security tools, or other technical features are updated. This Cookie Policy and the cookie settings will be updated where necessary.

3.5 Additional third-party cookies

Depending on the visitor’s choices and on the use of specific website features, such as checkout, payment services, fraud prevention, CAPTCHA verification, or embedded third-party functionality, additional cookies may be set by third-party service providers.

These cookies are not necessarily present during every visit and may appear only when the relevant third-party service or functionality is loaded or used. Where such cookies are not strictly necessary for a service requested by the user, they are used only after the required consent has been obtained.

Third-party cookies that may be used include, in particular:

NID

Provider: Google

Purpose: Used by Google services to remember preferences and, depending on the service and settings, may also support analytics or security-related functionality.

Duration: approximately 6 months.

__Secure-ENID

Provider: Google

Purpose: Used by Google services to remember preferences and support service functionality.

Duration: approximately 13 months.

hmt_id

Provider: hCaptcha

Purpose: Used for technical purposes, anonymous service-related statistics, and accessibility support.

Duration: up to 30 days.

__cflb

Provider: hCaptcha / Cloudflare infrastructure

Purpose: Used for technical purposes such as load balancing and routing.

Duration: up to 30 days.

__cf_bm

Provider: hCaptcha / Cloudflare infrastructure

Purpose: Used for security and bot detection.

Duration: varies depending on the service configuration.

m

Provider: Stripe

Purpose: Used by Stripe for fraud detection and to assess the risk associated with an attempted payment transaction.

Duration: up to 2 years.

The exact third-party cookies and their duration may change according to the settings and technical implementation of the relevant service provider.

3.6 Local storage and similar technologies

In addition to cookies, the website platform may use browser local storage and similar technologies for technical operation, session management, attribution, and website usage information. Such storage may include session identifiers, referral or source information, and session or page-view history.

These technologies are provided and technically managed by the website platform. Their exact names, content, and retention periods may change as the platform is updated. Where consent is required by applicable law, such technologies should be used in accordance with the visitor’s consent choices.

SK:

3.1 Nevyhnutné cookies

Nevyhnutné cookies sú potrebné na fungovanie, bezpečnosť a základnú funkcionalitu webovej stránky a súvisiacich služieb. Tieto cookies sa môžu používať napríklad na udržiavanie relácie, zapamätanie technických nastavení, zabezpečenie bezpečnej prevádzky platformy, fungovanie checkoutu alebo podporu spracovania platieb.

Do tejto kategórie môžu patriť cookies používané samotnou webovou stránkou, platformou webovej stránky alebo poskytovateľmi služieb zapojenými do spracovania platieb alebo doručovania digitálnych produktov.

Tieto cookies nevyžadujú súhlas, ak sú striktne nevyhnutné.

3.2 Analytické cookies

Analytické cookies pomáhajú pochopiť, ako návštevníci používajú webovú stránku, napríklad ktoré stránky navštevujú, ako sa po stránke pohybujú a ako webová stránka funguje. Tieto informácie sa používajú na zlepšovanie obsahu, štruktúry a výkonu webovej stránky.

Ak sa používajú, analytické cookies môžu byť poskytované analytickými nástrojmi tretích strán, ako je Google Analytics alebo podobné služby.

Tieto cookies sa používajú len na základe súhlasu, ak to vyžadujú príslušné právne predpisy.

3.3 Cookies tretích strán a vloženého obsahu

Niektoré časti webovej stránky alebo súvisiace služby môžu využívať nástroje tretích strán alebo vložený obsah. Takéto nástroje môžu nastavovať vlastné cookies alebo používať podobné technológie na technické, bezpečnostné alebo funkčné účely.

Môže ísť napríklad o cookies súvisiace s funkčnosťou platformy webovej stránky, vloženým obsahom, platobnými službami alebo súvisiacimi integráciami služieb.

Ak tieto cookies nie sú striktne nevyhnutné, používajú sa len na základe súhlasu, ak to vyžadujú príslušné právne predpisy.

3.4 Aktuálne používané cookies

Na webovej stránke sa v súčasnosti používajú nasledujúce striktne nevyhnutné cookies. Niektoré z nich sa používajú iba v určitých častiach webovej stránky, napríklad na stránkach checkoutu alebo platby.

cookie-config

Poskytovateľ: Platforma webovej stránky

Účel: Uchováva nastavenie súhlasu návštevníka s používaním cookies.

Doba platnosti: 180 dní

msgsndr_id

Poskytovateľ: Platforma webovej stránky

Účel: Slúži na identifikáciu kontaktných údajov návštevníka a podporuje funkčnosť webovej stránky.

Doba platnosti: 365 dní

__cf_bm

Poskytovateľ: Cloudflare

Účel: Pomáha chrániť webovú stránku pred botmi a škodlivou prevádzkou.

Doba platnosti: 30 minút

__stripe_mid

Poskytovateľ: Stripe

Účel: Používa sa na prevenciu podvodov a posúdenie rizika súvisiaceho s platobnými transakciami.

Doba platnosti: 1 rok

__stripe_sid

Poskytovateľ: Stripe

Účel: Používa sa na prevenciu podvodov a posúdenie rizika súvisiaceho s platobnými transakciami.

Doba platnosti: 30 minút

cf_clearance

Poskytovateľ: Cloudflare

Účel: Uchováva potvrdenie, že návštevník úspešne prešiel bezpečnostnou kontrolou Cloudflare, a pomáha zabezpečiť bezpečný prístup k webovej stránke.

Doba platnosti: 1 rok

Presné cookies používané na webovej stránke sa môžu zmeniť v prípade aktualizácie platformy webovej stránky, platobných služieb, bezpečnostných nástrojov alebo iných technických funkcií. V prípade potreby budú tieto Zásady používania cookies a nastavenia cookies aktualizované.

3.5 Ďalšie cookies tretích strán

V závislosti od voľby návštevníka a od používania konkrétnych funkcií webovej stránky, napríklad checkoutu, platobných služieb, prevencie podvodov, CAPTCHA overenia alebo vložených funkcií tretích strán, môžu ďalšie cookies ukladať poskytovatelia služieb tretích strán.

Tieto cookies nemusia byť prítomné pri každej návšteve a môžu sa objaviť iba vtedy, keď sa načíta alebo použije príslušná služba alebo funkcia tretej strany. Ak takéto cookies nie sú striktne nevyhnutné na poskytnutie služby vyžiadanej používateľom, používajú sa až po získaní požadovaného súhlasu.

Medzi cookies tretích strán, ktoré sa môžu používať, patria najmä:

NID

Poskytovateľ: Google

Účel: Používa sa v službách Google na zapamätanie preferencií a v závislosti od konkrétnej služby a nastavení môže podporovať aj analytické alebo bezpečnostné funkcie.

Doba platnosti: približne 6 mesiacov.

__Secure-ENID

Poskytovateľ: Google

Účel: Používa sa v službách Google na zapamätanie preferencií a podporu funkčnosti služby.

Doba platnosti: približne 13 mesiacov.

hmt_id

Poskytovateľ: hCaptcha

Účel: Používa sa na technické účely, anonymné štatistiky súvisiace so službou a podporu prístupnosti.

Doba platnosti: najviac 30 dní.

__cflb

Poskytovateľ: hCaptcha / infraštruktúra Cloudflare

Účel: Používa sa na technické účely, napríklad vyvažovanie záťaže a smerovanie.

Doba platnosti: najviac 30 dní.

__cf_bm

Poskytovateľ: hCaptcha / infraštruktúra Cloudflare

Účel: Používa sa na bezpečnostné účely a detekciu botov.

Doba platnosti: závisí od konfigurácie príslušnej služby.

m

Poskytovateľ: Stripe

Účel: Používa sa spoločnosťou Stripe na detekciu podvodov a posúdenie rizika súvisiaceho s pokusom o platobnú transakciu.

Doba platnosti: najviac 2 roky.

Presné cookies tretích strán a ich doba platnosti sa môžu meniť v závislosti od nastavení a technickej implementácie príslušného poskytovateľa služby.

3.6 Lokálne úložisko a podobné technológie

Okrem cookies môže platforma webovej stránky používať lokálne úložisko prehliadača (local storage) a podobné technológie na účely technickej prevádzky, správy relácií, atribúcie a informácií o používaní webovej stránky. Takto uložené informácie môžu zahŕňať identifikátory relácií, informácie o zdroji alebo odkaze a históriu relácií alebo zobrazení stránok.

Tieto technológie poskytuje a technicky spravuje platforma webovej stránky. Ich presné názvy, obsah a doba uchovávania sa môžu meniť v závislosti od aktualizácií platformy. Ak príslušné právne predpisy vyžadujú súhlas, tieto technológie by sa mali používať v súlade s voľbou návštevníka týkajúcou sa súhlasu.